Welo Global

11 open jobs in English · Remote in Germany (11)

1. WG

   English to French (France) Linguist for Life Sciences

   Welo GlobalRemote5 Nov

   This is a freelance or remote role for an English to French (France) linguist specializing in life sciences document translation. It suits experienced translators with a background in clinical trials, pharmacovigilance, and regulatory affairs.

   German not mentioned
2. WG

   English to Estonian Review Lead for UI, Marketing & Product Content

   Welo GlobalRemote5 Nov

   This is a freelance English into Estonian Review Lead role focusing on localization quality assurance, stakeholder management, and linguistic alignment for a major technology client. It suits experienced localization and language quality professionals based in approved countries looking for part-time remote freelance work.

   German not mentioned
3. WG

   English to Estonian Linguist for Life Sciences

   Welo GlobalRemote5 Nov

   This is a freelance or remote linguist role translating life sciences and medical documents from English to Estonian for pharmaceutical and medical device organizations. It suits experienced translators with a strong background in clinical trials, regulatory affairs, and medical device localization.

   German not mentioned
4. WG

   English to Bosnian (Cyrillic) Review Lead for UI, Marketing & Product Content

   Welo GlobalRemote5 Nov

   This is a remote, freelance English to Bosnian (Cyrillic) Review Lead position focusing on quality assurance and client communication for UI, marketing, and product content. It suits experienced localization professionals with native-level Bosnian and a background in quality governance.

   German not mentioned
5. WG

   English to Armenian Review Lead for UI, Marketing & Product Content

   Welo GlobalRemote5 Nov

   Welo Global is seeking a freelance English into Armenian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert. This role suits an experienced localization professional with strong stakeholder management skills looking for part-time remote work.

   German not mentioned
6. WG

   English to Uzbek (Cyrillic) Review Lead for UI, Marketing & Product Content

   Welo GlobalRemote5 Nov

   This is a freelance Language Lead role responsible for managing quality standards and stakeholder communication for English to Uzbek (Cyrillic) localization projects. It suits an experienced localization professional with strong expertise in quality governance and client management.

   German not mentioned
7. WG

   Brazilian Subject Matter Expert in Religion or Philosophy

   Welo GlobalRemote5 Nov

   This is a freelance, remote role for a PhD-level expert in Religion or Philosophy to create high-quality training data for AI systems. It suits academics or subject matter experts who are native Brazilian Portuguese speakers looking for flexible, project-based work.

   German not mentioned
8. WG

   Brazilian Subject Matter Expert in History

   Welo GlobalRemote5 Nov

   This is a freelance role for a PhD-level History expert to create high-quality training data for AI systems by crafting complex questions and answers in Brazilian Portuguese. It suits academics or subject matter experts looking for flexible, remote, project-based work.

   German not mentioned
9. WG

   English to Maltese Review Lead for UI, Marketing & Product Content

   Welo GlobalRemote4 Nov

   This is a freelance English to Maltese Review Lead role responsible for managing language quality and client communication for a major technology client. It suits an experienced localization professional with strong expertise in quality governance and stakeholder management.

   German not mentioned
10. WG

    English to Lao Review Lead for UI, Marketing & Product Content

    Welo GlobalRemote4 Nov

    This is a freelance Language Review Lead role for English to Lao localization, focusing on quality governance and stakeholder management for a global tech client. It suits an experienced localization professional with strong analytical skills and expertise in quality audit frameworks.

    German not mentioned
11. WG

    English to Kyrgyz Review Lead for UI, Marketing & Product Content

    Welo GlobalRemote4 Nov

    This is a freelance Language Review Lead role for English to Kyrgyz localization, focusing on quality governance and stakeholder management for a global tech client. It suits an experienced localization professional with strong expertise in quality audit frameworks and linguistic coaching.

    German not mentioned